No exact translation found for أَجْهِزَةٌ إِدَارِيَّةٌ

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic أَجْهِزَةٌ إِدَارِيَّةٌ

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Tableau 7.2 Composition des organes politiques et administratifs, 1991, 1996, 2000
    الجدول 7-2: تشكيل الأجهزة الإدارية السياسية
  • d) Représentation de l'organisation devant les organes administratifs.
    (د) الهيئة الممثلة أمام الأجهزة الإدارية.
  • La participation des femmes aux organes de décision politique et économique s'est renforcée.
    تدعمت مشاركة المرأة في أجهزة الإدارة السياسية والاقتصادية.
  • La répartition du personnel des organes de gestion en fonction du sexe, dans les universités de la République de Macédoine, est la suivante.
    وفيما يلي هيكل الجنس في الأجهزة الإدارية بجامعات جمهورية مقدونيا:
  • “Pour parvenir à augmenter l'échelle des stratégies d'investissement nécessaires pour réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement, il faut s'engager à bien gouverner le pays.
    وهذا يشمل التمسك بحكم القانون من خلال أجهزة إدارية ومدنية ومن خلال مؤسسات قانونية وقضائية.
  • Recommandation spéciale no 13 : statistiques et mesures propres à garantir ne plus forte présence des femmes dans les organes de direction et de décision
    التوصية الخاصة رقم 13: الإحصاءات وتدابير ضمان إشراك المرأة بصورة أكبر في أجهزة الإدارة واتخاذ القرارات
  • Ses rapports sont présentés à l'Assemblée générale et aux organes directeurs des institutions spécialisées et des fonds et programmes des Nations Unies.
    وتعرض تقاريرها على الجمعية العامة والأجهزة الإدارية للوكالات المتخصصة والصناديق والبرامج التابعة للأمم المتحدة.
  • En vue de l'amélioration de la qualité des soins de santé, des services de santé et des organes de gestion, certains instruments juridiques ont été adoptés à savoir :
    وقد اعتُمد عدد من الصكوك القانونية لتحسين نوعية الرعاية الصحية والخدمات الصحية وأجهزة الإدارة، ومنها:
  • Il a été procédé à une analyse thématique de la Déclaration et du Programme d'action de Durban en vue de répartir les responsabilités entre les administrations publiques compétentes.
    كما جرى تحليل مواضيعي لإعلان وبرنامج عمل ديربان لتوزيع المسؤوليات على أجهزة الإدارة الحكومية.
  • La MANUTO continue de fournir une aide au renforcement des capacités de l'administration, des services de police et de l'appareil judiciaire.
    وتواصل البعثة تقديم المساعدة على بناء القدرات إلى أجهزة الإدارة العامة، وإنفاذ القانون، والهيئة القضائية.